Showing America they had more than one Elvis to get excited about, Keith found the band’s gigs there had just as much if not more intensity as their British performances